Lu sur le site de Reuter :
http://www.reuters.com/article/2012/04/17/us-japan-naked-hermit-idUSBRE83G0LW20120417
Une belle histoire.
Je vous traduit le début :
(Reuters) - Des courants dangereux s'enroulent autour de l'ile de Sotobanari, qui est dépourvue d'eau douce, et où les pécheurs s'arrètent rarement.
Mais Masafumi Nagasaki 76ans a fait de cette ile, en forme de haricot, dans la préfecture du japon tropical d'Okinawa,, sa maison pour la retraite, avec un "dressing-code" inhabituel : rien du tout.
Nu, il affonte bravement les typhons et les piquires d'insectes, sans rien sur lui.
"Je ne fais pas ce que la société me dit, mais je suis les règles de la nature. On ne peut pas battre la nature, il faut donc lui obéir complètement" dit-il.
....
je mets le texte ici:
Le Robinson Crusoé des temps modernes : il vit seul sur une île à 76 ans
A 76 ans, Masafumi Nagasaki vit en ermite sur une île près des côtes japonaises. Loin de la civilisation, il brave les typhons, les insectes et ce milieu hostile depuis près de 20 ans.
Masafumi Nagasaki n'est pas un vieillard comme les autres. A 76 ans, il est une sorte de Robinson Crusoé des temps modernes : il vit seul sur une île déserte. Cela fait plus de 20 ans que ce Japonais y a élu domicile et il ne regrette pas son choix.
Masafumi Nagasaki vit dans l'univers hostile de la petite île de Sotobanari, près des côtes japonaises, depuis 1990. Il est régulièrement la proie des insectes et ne compte plus la reconstruction de son abri suite à des typhons. Malgré cela, la vie loin des autres humains lui plait et il ne la changerait pour rien au monde. Il affirme dans les colonnes du Daily Mail : « Je ne fais pas ce que la société me dit de faire, je préfère suivre les lois de la nature. Vous ne pouvez pas vous battre contre la nature, vous devez juste lui obéir totalement. C'est ce que j'ai appris en venant ici, et c'est probablement pourquoi je me sens si bien. »
Et il profite bien de cette vie particulière : il aime se promener totalement nu sur son île, un autre sentiment de liberté : « Marcher autour de nu ne correspond pas vraiment avec la société normale, mais ici, sur l'île, je me sens bien, c'est comme un uniforme. Si vous mettez des vêtements, vous vous sentirez complètement hors de propos. »
Masafumi Nagasaki doit pourtant se battre quotidiennement pour survivre. En plus des insectes et des typhons, il n'y a aucune source d'eau douce. Il profite de l'eau de pluie pour s'hydrater et se laver. Néanmoins, il lui arrive de revenir sur la terre ferme, une fois par semaine, pour toucher un peu d'argent de sa famille et faire quelques provisions.
Le Japonais affirme que c'est l'endroit où il veut finir ses jours : « Il n'est pas facile de trouver un endroit où l'on désire mourir, moi, j'ai décidé que je finirais mes jours ici car quel plus bel endroit pour mourir qu'au milieu de cette nature sauvage? ».
Message édité par : gilles / 21-04-2012 11:12
:b
si avec cela nous ne sommes pas réactifs 😉
L'île étant située au niveau de Taïwan, on peut effectivement y vivre nu toute l'année.
Suivre les règles de la nature n'est pourtant pas une nouveauté en extrême orient ... arts médicaux, arts qui permettent de faire fonctionner le corps de façon harmonieuse, tout cela vient d'une observation aigüe des lois de la nature.
Même les arts martiaux en découlent, avec une vision spirale de la défense.