Libération/Next propose un article sur les moeurs sexuelles des français. Et pour illustrer cela, une photo de la "Sydney Skinny".
Même en ayant l'esprit mal tourné, le lien entre la photo et l'article est plus que ténu : il fallait oser !
Elarno.
Photo raccoleuse choisie à la va-vite pour attirer le chaland ...
C'est sur que ça fait douter des qualités journalistiques de l'auteur ou bien du sérieux du canard qui le publie. Je suis déçu là d'un coup ...
Bref, vous l'aurez compris, je trouve dommage qu'une fois encore le naturisme et par la même occasion la « Sidney skinny » soit assaisonné à la sacro sainte sauce coquino-exhibitionniste-voyeuriste.
Je lis souvent le forum et je réagis rarement mais comme ça me choque que des« « fesses naturistes » servent à illustrer ce genre d'article (qui finit quand même entre 2 autres du genre : « Les films X préférés de Kim Jong » et « les motivations des hardeuses » j'ai fait ma BA naturiste annuelle et je me suis fendu d'un mail en Anglais en direction de l'Australie et des organisateurs de l'évenement en question ...
On verra bien si les Australiens tapent du poing sur la table et font vertement remarquer à nos journalistes que l'esprit de la Sydney Skinny n'a rien à voir avec les tendances sexuelles des Français et leurs fantasmes exhibitionnistes mais qu''il vise plutôt à récolter des fonds pour aménager une zone du littoral Australien.
Ca ne servira probablement pas à grand chose mais si certains pisse-copies pouvaient en tirer une leçon je pense que ce serait pas mal ...
Pour ceux qui parlent Anglais le site de la Sydney Skinny : http://www.sydneyskinny.com/index.htm
Pour info, le mail envoyé au organisateurs de la Sydney Skinny (oui je sais mon Anglais est bon sans être génial:
Hello,
A picture of your race is being used in a French "newspaper" to incorrectly illustrate an article : "Sex rather outdoor than behind a screen " (It's all about French sexual préférences).
I never did your race but I consider this unapropriate.
Do you know about this article ?
Just in case, the link is here : http://next.liberation.fr/sexe/2013/04/17/le-sexe-dans-la-nature-plutot-que-derriere-un-ecran_896868?xtor=rss-450
I would happily provide a translation in English but I'm not good enough to provide the perfect translation you may need.
If you need more help about it, let me know, and I'll try to find out some good samaritan for translation.
Friendly yours.
Message édité par : 3filles2gars / 18-04-2013 01:43
Apparemment, la photo a été enlevée. :=!
La photo n'y est pas ce matin 5h en effet.
Cependant, j'ai des doutes sur l'évènement Sydney skinny lui-même. Le style du site, la galerie de photos, le règlement "interdit aux moins de 18 ans"... Ce n'est pas le style des vrais naturistes australiens.
Il était tard hier soir mais pour ce que j'en ai lu sur leur site Jacques, les enfants peuvent se joindre à l'évenement mais pas nager en mer avec les participants (question d'assurance ? peut être).
Ils ont des sponsors, je suis pas sur en effet qu'ils soient affiliés à la Fédé Australienne naturiste mais il détaillent quand même un projet de sauvegarde du littoral passant par une récolte d'argent et me semblent promouvoir un évenement autour de la nudité etc etc (faudrait que je prenne le temps d'aller relire).
A noter que les photos sur leur site ne comportent presque pas de nudité en tout cas pas de photos de nu dans le mauvais sens du terme.
Et en effet, si leur site fait très "professionnel" (voir commercial ?), leur réactivité l'est tout autant !!!
Vous savez ce qu'il y avait ce matin dans ma boite mail ?
Hi V.
We can't thank you enough for alerting us to this article.
We contacted the publication immediately and explained that our event had nothing to do with their article and that we do not want to be linked to their story, as the themes of their story could damage our event's reputation.
They have just responded to say the photo has been removed from the story.
We cannot thank you enough - you have helped us protect the integrity and respectful nature of The Sydney Skinny event, which is so important to us.
A thousand thanks!
We hope you can join us for the 2014 Sydney Skinny!
Du coup plus de photo clairement taggée naturiste pour illustrer un article sur la sexhibition et les fantasmes sexuels des Français a été retirée et dans le fonds c'était le but recherché
Et si Libé décide de chopper un jour une photo de la Sablière ou d'Euronat ou de tout autre événement naturiste pour illustrer une seconde fois leur article, ben on n'aura qu'à demander aux Australiens comment ils s'y prennent avec la presse ...
Parce qu'ils ont l'air d'avoir la technique avec la Presse.
Bon je regrette juste qu'au mail qu'ils m'ont adressé ils n'aient pas joint un e-ticket pour un aller-retour en Australie à la date prévue ... pas même une proposition de m'envoyer un t-shirt de l'évenement ... (sourire, je plaisante, je l'ai vraiment pas fait pour ça ... 😉 )
Pour ceux qui ne lisent pas trop l'Anglais je joins la traduction du mail reçu cette nuit :
« Salut V.
Nous ne pouvons pas assez vous remercier de nous avoir alerté au sujet de cet article.
Nous avons contacté la publication immédiatement et expliqué que notre événement n'a rien à voir avec leur article et que nous ne souhaitons pas le voir lié à leur écrit et que le thème abordé dans l'article pouvait porter dommage à la réputation de notre manifestation.
Ils (Libé) ont juste répondu pour dire que la photo a été enlevée de leur écrit.
Remerciements etc etc, - vous nous avez aidé à protéger l'integrité et la nature réspectueuse (ou écologique ?) de la Sydney Skinny, ce qui est important pour nous.
Mille fois merci !
On espère que vous pourrez vous joindre à nous en 2014.
Au final je ne sais toujours pas quoi penser exactement de la "Sydney Skinny" mais je continue à croire que cette association a un but correct et défendable.
Le travail m'appelle mais si j'en ai le temps j'essaierai de retourner sur leur site pour comprendre de quoi il retourne exactement ...
Au final Bravo à Elarno pour avoir repéré l'article, moi je n'ai fait qu'envoyer un tout petit mail ... c'est d'écrire tout le compte rendu ici qui m'aura pris le plus de temps ... 🙂
Message édité par : 3filles2gars / 18-04-2013 09:18
Message édité par : 3filles2gars / 18-04-2013 09:21
Message édité par : 3filles2gars / 18-04-2013 09:36
Message édité par : 3filles2gars / 18-04-2013 09:39
Profité de la pause de midi pour revenir sur le site de la "Sydney Skinny" et relire à la va-vite une partie de ce qui la concerne.
Oui Jacques, (comme toujours) tu as raison (tu m'avais repris il y a un an sur le site ou corrigé une information incomplète que je fournissais à l'époque sur un tout autre sujet).
Pour ce que j'en ai compris, la Sydney skinny vend des t-shirts, est partenaire avec une marque de jus de fruit bio et semble s'associer à une "fondation des parcs nationaux" (officielle ou pas ?).
Et comme tu le fais remarquer, je n'ai trouvé aucune trace d'un quelconque partenariat avec la Fédé Australienne naturiste.
Il est probable qu'il s'agit d'une marque de jus de fruit (le "Nudie") qui surfe sur la vague bionaturiste dans le cadre d'un événement un tant soi peu promotionnel.
N'empêche c'était inutile d'illustrer un article consacré aux fantasmes sexhibitionniste des Français par une photo (plutôt bien d'ailleurs) portant clairement l'estampille "naturiste"
C'est ce point qui m'a surtout fait réagir.
Ps : En remerciement j'ai pas eu mon t-shirt, et pas de billet d'avion pour l'Australie. Vous pensez que je peux demander aux organisateurs de la Sydney Skinny de m'envoyer une caisse de Nudie ?
Ps : En remerciement j'ai pas eu mon t-shirt, et pas de billet d'avion pour l'Australie. Vous pensez que je peux demander aux organisateurs de la Sydney Skinny de m'envoyer une caisse de Nudie ?
Ils vont t'envoyer toute une collection de zérokinis.
Bon pourquoi pas après tout ?
Dans le fonds ça pourrait aussi faire l'affaire ... 🙂
Au final Bravo à Elarno pour avoir repéré l'article, moi je n'ai fait qu'envoyer un tout petit mail ... c'est d'écrire tout le compte rendu ici qui m'aura pris le plus de temps ...
![]()
Merci, mais je n'ai aucun mérite, je suis tombé dessus par hasard : je suis abonné au fil Rss de Libération. Perso, j'ai été franchement déçu car habituellement je trouve les articles de Next plutôt pas mal ...
Elarno.
