Le naturisme en liberté http://www.spiegel.de/sptv/extra/0,1518,441631,00.html
Dix millions d'Allemands se sentent vraiment libre que quand ils sont nus, l'air peut circuler partout, ils sont nudistes.
Les 250 membres de la "Sarre Light fédérale" profitent nus de leurs loisirs - en dépit des rides et des excès de graisse.
La tonte du gazon, préparer des pommes de terre, une certaine sociabilité en costume d'Adam, c'est dans le programme des clubs naturistes.
En Rhénanie, les naturistes peuvent pratiquer publiquement.
Proche de la nature et de l'environnement, ils peuvent être sur un circuit à vélo, nus et en automne préparer des enveloppes au club de plage.
Que ce soit derrière des clôtures ou sur la route, pour tous les fans nudisme: Être nu est la plus belle chose du monde.
SPIEGEL TV Extra sur les allemands en tenue d'Adam
Texte initial en allemand : (comme je ne parle pas allemand il y a sans doute des erreurs de traductions dans le texte français du début)
Hüllenlos glücklich
Die nackte Freiheit
Zehn Millionen Deutsche fühlen sich erst dann wirklich frei, wenn sie sich nackt an frischer Luft bewegen können, sie sind FKK-Anhänger.
Die 250 Mitglieder des "Lichtbundes Saar" genießen ihre Freizeit unbekleidet - trotz Falten und Pölsterchen. Ob beim Rasenmähen oder Kartoffelschälen, Geselligkeit im Adamskostüm gehört bei den Nudisten zum Vereins-Programm.
Die Teilnehmer eines Naturistencamps im Rheinland praktizieren ihre Lebenseinstellung öffentlich. Naturverbunden und umweltorientiert lassen sie auf einer Nackt-Radel-Tour und bei Ringkämpfen in einem Beach-Club die Hüllen fallen.
Ob hinter Zäunen oder auf der Straße, für alle Freikörperkultur-Fans gilt: Nacktsein ist das Schönste von der Welt.
SPIEGEL TV Extra über Deutsche im Adamsgewand.
Superbe réportage, c'est vrai qu'on a beaucoup apprendre des Allemands, et de la manière dont ils ont géré historiquement la culture du corps libre (Freikörper Kultur). Dommage qu'ils ont si peu de centres connues...
"Si peu de centres connus"...
Certes, ils n'ont pas un climat qui encourage à avoir de grands centres commerciaux comme nous les connaissons dans la moitié sud de la France.
Mais quelle richesse en campings naturistes, en clubs, en plages, en thermes, en lieux divers (bords de rivières, gravières etc.) où le naturisme est accepté !
Et pour les naturistes allemands, ces lieux sont très "connus" 😉
Je ne connais pas l'allemagne mais de ce que je viens de voir du reportage, en matière de naturisme la france doit avoir au moins 15 ans de retard
Je ne connais pas l'allemagne mais de ce que je viens de voir du reportage, en matière de naturisme la france doit avoir au moins 15 ans de retard
15 ans seulement ? A mon avis, ca serait plus proche de 100 ans.
Déjà , en 1982 (ca fait 28 ans maintenant) , j'ai passé une nuit dans un hôtel de Sarrebruck lors d'un déplacement professionnel.
Il y avait une piscine en sous-sol et surprise, presque tout le monde était nu.
Alors en France, on n'entrevoit pas encore le début du chemin , hélas !
