C'est malheureusement vrai. Les suédois boivent pour se saouler. Une fois saouls, ils se detendent jusqu'à l'excès. D'ailleurs, celui qui ne boit pas est mal vu car c'est un témoin gênant...
Pour le sexe en plein air je n'en sais rien.
U
Un de mes plus grand rêve serait de faire sous-titrer le film de Robert Salis. Croyez-moi, la Suède en aurait bien besoin...
Bonjour et merci du témoignage.
Tu as proposé à la fédé suédoise ton idée de sous-titrage du documentaire de Robert Salis ?
Je n'en ai pas pris la peine. D'après ce qu'on m'a dit, la fédération suédoise est très frileuse et en pleine crise. D'autre part, une version écourtée a déjà été diffusée à la télévision dans les années 90.
C'est malheureusement vrai. Les suédois boivent pour se saouler. Une fois saouls, ils se detendent jusqu'à l'excès. D'ailleurs, celui qui ne boit pas est mal vu car c'est un témoin gênant...
U
Dans les polars suédois, les victimes et les coupables sont identifiés grâce à une prise de sang. Trop fastouche d'être à la crim', là-bas !
Vous verrez en page 1 , on parle de
NAKUKYMPPI , cette Course Nue qui a lieu en FINLANDE
http://m.youtube.com/watch?v=k_yfgYBLbx0
http://www.scandinavianaturist.org/fr/carte_naturiste
Pour ce qui est de l'attitude à adopter, le mieux serait sûrement de jouer la carte de la naïveté et de la flatterie du genre:
"Je suis français et on m'a dit beaucoup de bien de votre sens de la tolérance et du consensus. J'aime me baigner nu (plutôt que faire du naturisme. Concepte peu connu) mais je ne veux agresser personne . Est ce que vous tolereriez que je me baigne nu un peu plus loin ?"
Le suédois, conscient qu'il a affaire à un touriste, sera peut être plus enclin à ne pas passer pour un intolérant et à démentir le fait qu'il puisse se sentir agressé par un simple baigneur nu.
Je crois que c'est la meilleure marche à suivre.
Bon courage !
U le suédois
Y'a plus qu'à leur dire en suédois 😉
Jag är franska och jag fick höra många saker om din känsla av tolerans och samförstånd. Jag gillar att simma naken (i motsats till naturism. Concepte föga kända), men jag vill inte attackera någon. Är du tolereriez jag bada naken lite längre?
J'adore les traductions Google !
Retraduit en français ca donne à peu près ceci:
"Je suis langue française et j'ai pu entendre beaucoup de choses à propos de ton sentiment de tolérance et d'accord. J'aime bien nager nu (contrairement au naturisme, begrepp peu connues) mais je ne veux attaquer personne. Es tu tolerera je baigner nu un peu plus longtemps ?"
Ha ha ha !
