Vu dans la presse, la bêtise humaine
À Neuville-en-Ferrain, dans le Nord de la France, un buste de Marianne a été remplacé dans la salle des mariages de la mairie pour cause de trop gros seins.
Le maire de Neuville-en-Ferrain, a retiré le buste de Marianne qui trônait dans sa mairie depuis plusieurs années au motif que la poitrine de la statue était trop volumineuse.
Gérard Cordon, maire divers droite de cette petite commune de 10.000 habitants, a fait voter la semaine dernière en conseil municipal le budget 2011 comportant l'achat, pour 900 euros, d'un buste de Marianne inspiré du mannequin Laetitia Casta.
Celui-ci remplace d'ores et déjà le buste en terre cuite commandé en 2007 à une artiste locale, Catherine Lamacque, par le même élu, pour 1'400 euros. Munie des attributs réglementaires de Marianne -bonnet phrygien, cocarde et mention «République française»-, l'oeuvre affichait toutefois des mensurations excédant la norme. «Ca faisait un peu jaser, il y avait des remarques, pendant les mariages par exemple», assure un responsable municipal.
L'artiste, de son côté, affirme avoir choisi le parti du «rire» face à celui de «l'absurde». «J'avais fait des seins importants pour symboliser la générosité de la République», a expliqué Catherine Lamacque.
Sous couvert de l'anonymat, un adjoint dit regretter le retrait de la plantureuse Marianne, faisant valoir une «décision prise non pas collectivement mais par le maire seul». «Toute oeuvre d'art peut être criticable. Mais c'était justement une oeuvre unique, que nous considérions comme telle. Et puis Marianne est un symbole évident de maternité», a-t-il confié.
Un poisson d'avril, bien sûr.... et largement reproduit dans divers sites de presse sans le faire remarquer.
Dans un de ces sites, l'article est condensé (je devrais dire compressé) au point de dire que le buste aux seins trop gros est celui inspiré par Laetitia Casta...
Il me semblait que la Marianne originale (cfr La Liberté conduisant le Peuple, de Delacroix) avait la poitrine largement dénudée.
Un poisson d'avril, bien sûr.... et largement reproduit dans divers sites de presse sans le faire remarquer.
Eh non ! C'est bien vrai. Voici un article de Nord Eclair de ce jour :
Elle trônait depuis deux ans au 1er étage de l'hôtel de ville.
Certes l'affaire suscite beaucoup d'émois depuis quelques jours dans la commune. Mais à Neuville, on était loin d'imaginer provoquer pareil buzz.
Comme nous l'avions révélé dans les colonnes de Nord éclair le samedi 26 mars (édition de Tourcoing et vallée de la Lys), la Marianne locale, imaginée par l'épouse de l'ancien directeur général des services, a été remplacée dernièrement par la figure nationale : celle à l'effigie de Laetitia Casta.
La raison officielle de ce remplacement inattendu : une poitrine jugée trop volumineuse par certains Neuvillois. Pour la petite histoire, l'artiste n'avait pas pris de modèle pour réaliser sa Marianne. Ces seins que les Neuvillois ne sauraient voir n'appartenaient qu'à son imagination.
Pour autant l'affaire locale a fait le tour des médias nationaux hier. Sur France 2, Télématin a repris le sujet qui avait été diffusé sur FR3. Canal +, via l'Édition spéciale à l'heure du déjeuner, s'en est fait l'écho. Tout comme les radios : RTL, France info et inter.
À Lille et Tourcoing, les rédactions de Nord éclair ont reçu des coups de fil de journalistes parisiens. L'un d'entre eux s'est même demandé si ce n'était pas un poisson d'avril.
Mieux encore, en mairie de Neuville-en-Ferrain, où la secrétaire croule sous les appels, un Lyonnais a proposé d'acheter la Marianne de Neuville ! Offre rejetée. La belle ne verra pas la capitale des Gaules. Elle sommeillera dans un placard de l'hôtel de ville.
Mais pourquoi tant de haine ? À Neuville, des mauvaises langues rapportent que c'est parce que le mari de l'artiste a quitté la mairie après s'être fâché avec son premier magistrat, Gérard Codron, que sa Marianne n'a plus le loisir de trôner dans la salle du conseil municipal. Tout cela est-il bien sain ?
J'ai cru aussi au poisson d'avril ! Mais c'est aujourd'hui (2 avril) en première page de Nord Eclair avec pour gros titre : Insolite !
Neuvillois, c'est une paire de lolos qui va nous coûter cher (1400 E le buste précédent + 900 E la nouvelle poitrine !) 😕
Et si quelques administrés étaient offusqués de la généreuse Marianne, le maire aurait pu répondre simplement : "de quoi j'mamelle!!!" :b
Damien.
Et les Mariannes a bonnet A, ils les virent aussi?
Etonnant qu'on ne vire pas celle d'Eugène ... elle avait un sein qui sortait de son corsage !
Tout ceci fait beaucoup de bruit au ...sein ... de la petite communauté du nord 😀
Ce qui me délose, c'est qu'avec tout cet argent et quelques bons légumes, ils auraient pu s'offrir de la poitrine demi-sel et faire une bonne potée :b
vu la poitrine, les seins du modèles sont siliconés... pas très nature tout ça!
C'est du chichi pour rien tout ça.... C'est de l'art tout simplement ....
Etant donné que Marianne n'est qu'un avatar des anciennes déesses de la fertilité, il est normal qu'on la représente avec une poitrine généreuse.
Moi ce qui me choque, c'est pas la taille de sa poitrine!
Mais plus que La Vrais Marianne qui c'est battu sur les barricades de la révolution!n c'était fait arraché son corsage et le seins nu elle continua a ce battre pour ces idées.
Combien de mairie on encore une Marianne avec un seins nu!
A Lyon sur la COURLY je ne connais qu'une mairie (c'elle de Francheville!) toute les autres n'on même plus un décolleté!
Bonsoir,
Cette histoire confine au ridicule. Quelle importance pouvait bien avoir la taille de la poitrine de Marianne ? L'essentiel étant que, comme tout symbole, elle ne soit pas ridicule par de disgracieuses disproportions, vu ce qu'elle représente.
Par contre, Marianne combattant seins nus sur les barricades des « Trois Glorieuses » ? Là, je suis plus que dubitatif car elle avait autant de chances de s'y trouver que moi-même. Il ne faut pas oublier qu'elle n'est rien d'autre qu'une allégorie.
En effet, son origine est attribuée à une chanson révolutionnaire du pays albigeois composée par le cordonnier-poète Guillaume Lavabre, de Puylaurens dans le Tarn, en 1792 : « La guérison de Marianne ». Ce prénom apparait d'ailleurs pour la première fois à l'automne 1792. La chanson raconte que Marianne était malade et qu'elle fut subitement guérie en apprenant la nouvelle de la victoire des soldats de la Révolution à Valmy (20 septembre 1792). La République fut proclamée, elle, le lendemain. Marianne, le bonnet phrygien et le drapeau tricolore en devinrent par la suite les symboles.
C'est d'ailleurs comme symbole de liberté républicaine que Delacroix la représenta dans son tableau « La Liberté guidant le peuple », en 1830, corsage déchiré, coiffée d'un bonnet phrygien et brandissant le drapeau tricolore. Le jeune homme à son côté était censé être Delacroix lui-même, alors qu'il ne s'y trouvait pas davantage.
Ceci étant, je trouve cette dépense parfaitement stupide pour quelques apartés autant que pour satisfaire à une tendance puritaine.
Message édité par : pcma / 13-10-2011 00:55