A la demande de "XavNancy", je vais donc traduire en français la première phrase du petit mot que j'ai écrit un peu plus haut : "je vais très bien aujourd'hui"... le reste me semble aller de soi
Personnellement je n'aime pas le terme "gay". Je suis homosexuel plutôt que gay.
Quand j'étais sur nat-fr un certain " commandent bod " lançait régulièrement des insultes homophobes, je ne sais pas s'il sévit
toujours !
Je vis avec Pascal depuis 22 ans mais lui n'a jamais été attiré par le naturisme, il m'a suivi quelquefois juste pour me faire plaisir.
"Keep Cool" :b
Jean-Paul
Ronald,
Keep cool and be happy naked or nude !
C'est un distinguo sémantique qui m'échappe.
( vidéo "going to California" sous-titre " the naked and the nude " ? )
Christophe
Cher Christophe,
A mon grand regret, je ne suis pas linguiste...mais je vais te donner mon sentiment. Même si a priori les deux adjectifs Naked et Nude signifient "nu", "dépourvu de vêtement", on peut dire que Naked a plus le sens de "tout nu", alors que nude veut dire "nu" au sens propre mais aussi idéalisé...comme le français "un nu" pour désigner un tableau, un dessin ou une sculpture représentant un sujet nu.
D'où, nakedness = fait d'être tout nu, nudity = nudité dans un sens plus large...
Simplement, je suis incapable ici d'exprimer les nuances entre l'emploi de l'un ou l'autre terme, car les mots anglais et leur usage se comprennent essentiellement dans un contexte...c'est ce qui fait que j'aime passionément cette langue si subtile.
Tu me diras sans doute que j'ai répondu à côté, mais vois-tu, cher ami, tout n'est pas réductible au seul cartésianisme.
N'oublie pas qu'à la différence des Français, pétris de romanité et de cartésianisme matérialistes ou rationalistes, les Britanniques ont notamment hérité de l'esprit et de l'imaginaire vagabond des Celtes...mais je sais que tu sais cela...
exact , ronald !
en gros, naked = devetu ; nude = nu .
bricemi , ne vous inquietez pas trop ! si vous avez ete victimes de rejet , dites vous que vos interlocuteurs ne valaient pas la peine que vous vous attardiez avec 😉
je suis ,moi aussi, gay (ou homo , je me fous du terme :je suis moi ./) mais n'ai jamais eu de probleme avec quiconque .
dites vous que si le naturisme est un milieu plutot ouvert et tolerant , il n'est toutefois pas exempt d'exceptions pour confirmer la regle :paf .
soyez vous meme , sans aucune hesitation . les gens qui vous apprecieront le feront d'autant + (vous apprecier).
peut etre ,etes vous tombes sur quelqu'un qui recherche une certaine categorie de relations (sans vouloir insinuer quoi que ce soit).
vous aurez bien + de chances de rencontre des gens bien que les autres .
bonne chance !
😉
Salut,
Je pense que les gays ont le même droit d'être naturistes que les hétéros. Pour ma part aucune différence n'est faite. On est tous égaux
Lors d'un précédent séjour à la jenny, il y avait un couple homo que l'on croisait assez souvent au retour de la plage. Couple sympatique qui se tenait par la main comme un couple étéro. Le bonjour des uns répondait au bonjour des autres....synomyme de respect et d'acceptation de nos différences. A la question de ma fille qui bien entendu n'a pu s'empêcher de faire remarquer que "on a croisé deux homos qui se tiennent par la main!". J'ai eu comme réponse "l'essentiel c'est qu'ils s'aiment"
Bonjour !
Sur nat-vr et concernant celui qui se fait appeler "Commandant Bod" qui lachait des propos pas piqués des vers, cela doit bien faire quatre ans environ qu'il a été désabonné !
Pour pilou PBL : "Ce sont ceux qui nous insultent qui se couvrent de ridicule". C'est bien vrai ! Je connais d'autres formulations qui peuvent aussi s'empoyer : "Les chiens aboient, la caravane passe". "La bave du crapaud n'atteint pas la blanche colombe". Et ma préférée : "Les wagons de ta connerie ne passent pas sur les rails de mon intelligence". Cela fait un peu orgueilleux (et amusant), mais ça reste percutant !
Bonne continuation à vous deux, et vivez heureux.
Moi j'aime bien: "le pipi du roquet n'atteint pas la façade de la cathédrale"...
Mais bon on s'éloigne du sujet initial...Pour lequel nous avons fait le tour, d'ailleurs, à mon sens....non?
euh peut-être.je ne vois pas d'autre chose a dire sur ce sujet :b :b
hetero , gay , bi et autres , ce ne sont que des etres humains qui aiment d'autres etres humains.
aprés il peut etre question de respect , de tolerance et de comprehension
pour ce prévaloir de la tolérance et de la comprehension il faut montrer son respect .
sur beaucoup de plages , certains ( échangiste, ou individu en mal d'amour physique (hommes plus souvent, femmes parfois) ne respectent pas les familles et choquent les adolescents .
ceux ci peuvent aprés assimiler naturisme et exhibitionnisme et devant de tel exemples on est en tant que parents vite à court d'argument pour expliquer le naturisme et le retour à la nature et le partage de valeur de liberté , tolerance et de respect