Tu as voulu voir Vesoul et on a vu Vesoul 😉
Confortablement installés devant leur camping-car sur la petite terrasse herbeuse à un jet de pierre de l'étang principal, Astrid et Christian sont un couple venu d'Alsace passer quelques jours dans un « petit paradis ».
« On a déjà passé une semaine à Saint-Pancras dans le camping de Chantal et François, à l'ouverture », explique Christian devant son café, dans le plus simple appareil. « C'est vraiment paisible ici et on est tellement bien accueilli. »
C'est que le camping « Les Étangs de Saint-Pancras » est le premier établissement naturiste revendiqué du département, comme le souligne avec une certaine fierté Chantal Kohler, la propriétaire exploitante. Cette ancienne médecin du CHU et enseignante à la faculté de Nancy a sauté le pas avec son mari François. Et le couple de s'être préparé « une retraite active ».
« On voulait monter quelque chose pour garder le contact avec les gens et on était aussi intéressé par le naturisme que l'on pratique de temps en temps », explique Chantal. « On a pas mal cherché de ce côté-ci de la Haute-Saône avant de tomber amoureux de ce terrain. » Huit hectares que François, parti à la retraite le premier, a défrichés et aménagé depuis bientôt trois années.
Plus de différences sociales
Le résultat est à la fois coquet et charmant. « On a organisé le camping autour des quatre étangs avec une petite terrasse île sur le principal, des espaces camping-cars et tentes bien dessinés et répartis de façon à ne pas trop avoir de voisinage. » Un premier bungalow a vu le jour en attendant un projet d'extension de dix structures à venir du côté de la partie encore en forêt. Bref, un camping qualitatif et très nature (toilettes sèches, etc.).
C'est précisément ce que recherchaient Astrid et Christian, ce couple d'Alsaciens, la cinquantaine, venus d'Ungersheim. « Ici, ce qui frappe, c'est la nature, le calme et la tranquillité », estime pour sa part Astrid. Le couple a découvert le naturisme voici cinq années et fréquente les gravières du Rhin en Allemagne. « On est tombé amoureux de ce coin de Haute-Saône un peu perdu et, avec les étangs, on se baigne tous les jours... », remarque Christian. « Et puis, comme le camping vient d'ouvrir (N.D.L.R. : au mois de juin), on est très tranquille. » Un peu plus haut, un couple de Hollandais a posé son camping-car entre les arbres. De quoi partager des conversations autour de l'apéro du soir.
« Le naturisme pour nous, c'est une seconde façon d'être », reprend Christian. « On vit un peu comme ça chez nous également. Et quand on est dans le plus simple appareil, il n'y a plus de différences sociales. On ne sait pas qui est riche, qui est important... On est tous pareils. »
Avis partagé par Astrid qui regrette cependant que, « en France, le naturisme soit encore trop assimilé à l'échangisme... Ce n'est pas parce qu'on vit nus qu'on est attiré par le sexe... C'est une mauvaise association ».
Mais du côté des Étangs de Saint-Pancras, pas d'amalgame. L'accueil y est sympathique. « On a même droit à petit pot de confiture maison de la part de Chantal lorsque l'on s'installe », apprécie Christian. Plus un service de conciergerie à discrétion qui passe des viennoiseries du petit-déjeuner à une commande de repas ou de pique-nique. Naturiste certes, mais dans le confort.
De retour de ma randonue en forêt du Ban d'Harol, J'y suis passé pour les salués .François m'a accueilli en m'invitant à enlever mon paréo.il m'a proposé de faire le tour de la propriété en m'expliquant leurs projet et les réalisations à venir. Le cadre est très jolie, le terrain est en légère pente avec des étangs en cascade, les emplacements sont ombrager mais un grand espace autour du premier étang offre une aire pour lézarder au soleil, avec une grande terrasse sur pilotis pour prendre l'apéro. Un contre temps dans la réalisation du curage du dernier étang, doubler de la sècheresse de cette été, ne leurs a pas permis de remettre en eau totalement. Une réalisation avec un bel avenir dans une région qui mérite le détour. Le site est en retrait d'une route peux passagère, calme assurer. Promenade dans un grand massif forestier à 5 minutes. De retour à l'accueille j'ai pu saluer Chantal, ils m'ont donné quelques prospects pour le groupe Randonue Grand Est.
La Haute-Saône, c'est bien aussi pour le naturisme, merci Chantal et François. :=! :=! :=!
Rémi
lien: http://www.lesetangsdesaintpancras.fr
Message édité par : Tidysgau / 29-08-2018 11:32
Il faudrait qu'ils investissent dans la construction d'une piscine.
Il faudrait qu'ils investissent dans la construction d'une piscine.
Sauf si le lac est baignable.
Information issus du dépliant donner aux naturistes à leurs arrivés à propos de l'étang :
Baignade "à risques et périls" autorisée (pas de surveillance; pas de contrôle sanitaire); enfant sous la surveillance obligatoire d'un adulte.
Merci de ces informations, Rémi. J'y irai bien faire un tour ce mois-ci.
Merci de ces informations, Rémi. J'y irai bien faire un tour ce mois-ci.
Avant le 15 septembre, date de fermeture du terrain normalement.
Réouverture au 15 mai.
J'ai passé une semaine dans ce camping naturiste -- les Etangs de Saint Pancras -- à la mi septembre, juste avant qu'il ferme pour l'hiver. C'est calme, joli, propre et bien entretenue. J'étais très content de mon séjour alors je fais un peu de pub pour l'année prochaine. Voir leur site web et vidéo ici:
http://www.lesetangsdesaintpancras.fr/
Les Étangs de Saint-Pancras, seul camping naturiste de Haute-Saône

Anciens médecins à Nancy, Chantal et François Kohler sont propriétaires du seul camping naturiste de Haute-Saône à Betoncourt-Saint-Pancras. Nous nous y sommes rendus pour découvrir ce mode de vie respectueux de la nature mais si souvent décrié.
Il s’agit là d’un lien unique en Haute-Saône, de ces endroits où l’on prend le temps de vivre dans le plus simple appareil. Seul camping naturiste du département, Les Étangs de Saint Pancras sont lovés dans un écrin de verdure de huit hectares entre Dampvalley-Saint-Pancras et Betoncourt-Saint-Pacras.
Ouvert en 2018, le site est classé 4 étoiles, labellisé « Camping qualité » et a obtenu le trophée du développement durable l’an dernier. À sa tête, Chantal et François Kohler prônent une démarche éco-responsable où tolérance et respect de l’environnement sont érigés en principes fondamentaux.
Pourtant, rien ne prédestinait ces anciens médecins à entamer une » seconde carrière » : « Au moment de la retraite, nous voulions reprendre un camping vers Grignoncourt dont je suis originaire ou vers Nancy, mais on s’est vite rendu compte que les prix étaient trop élevés alors on a décidé d’en créer un ».
Tout à construire
Ils poursuivent : « Nous avons découvert ce terrain qui, à l’époque, n’était pas entretenu. Il n’y avait rien si ce n’est des ronces et des arbres… Par contre, il y avait ces étangs dont nous sommes tombés sous le charme. Nous en sommes devenus propriétaires en 2015 et avons fait des travaux pendant trois ans. L’ouverture s’est faite en juillet 2018 et on a appris le métier sur le tas. » Mais alors pourquoi avoir choisi l’option du naturisme ? « Nous sommes tombés par hasard sur cette pratique dans un camping en Allemagne il y a une trentaine d’années, et depuis nous sommes pratiquants. Pour nous, c’était donc une suite logique ! »
Aux Étangs de Saint-Pancras, on dénombre 30 emplacements (tentes, camping-cars, caravanes), dont cinq cabanes en bois équipées et deux habitats plus insolites : un tipi en toile et un dodôme qui permet de regarder les étoiles allongé sur son lit.
Dans le respect
de la planète
« Nous sommes très orientés vers le développement durable » assure le couple. En effet, en sillonnant le camping, on se rend vite compte que cet état d’esprit est profondément ancré dans les pratiques.
Phytoépuration (filtration des eaux par des plantes), toilettes sèches, utilisation de l’eau de pluie et des quatre étangs, panneaux photovoltaïques qui permettent d’alimenter le camping à 80 %, tri sélectif, compost, fontaines d’eau potable, sauna chauffé au poêle à bois : les exemples sont multiples !
Et puisqu’on parle de cercle vertueux, n’oublions pas les retombées économiques pour les commerçants du secteur qui bénéficient, eux aussi, de la venue des touristes installés au camping. En tout cas, une chose est sûre : les espaces naturistes n’ont définitivement rien à voir avec l’image de permissivité et de voyeurisme que certains veulent bien leur coller !
Ouvert de mai à septembre, renseignements au 06 12 59 19 21, site internet : www.lesetangsdesaintpancras.fr
Quentin Bitard
