https://lequotidien.lu/a-la-une/naturisme%E2%80%89-linteret-est-grandissant-au-luxembourg/
Naturisme : «L’intérêt est grandissant au Luxembourg»
Le secrétaire de la seule ASBL naturiste du pays nous parle de cette pratique en plein développement dans le pays.
Comment se porte le naturisme au Luxembourg ?
Armand Ceolin : Tous les ans, nous observons une augmentation du nombre de membres dans notre association. L’intérêt est grandissant au Luxembourg même si, pendant très longtemps, nous n’avons pas été pris au sérieux.
Combien comptez-vous de membres actuellement ?
Nous avons un peu plus de 300 membres. Parmi eux, la grande majorité passe ses vacances naturistes à l’étranger en France, en Espagne ou en Italie. Finalement, il y a une minorité des personnes qui pratiquent le naturisme au Luxembourg. Car il n’existe actuellement que notre terrain et deux campings naturistes dans le pays (…). On aimerait, bien sûr, qu’il y ait plus d’endroits où l’on puisse exercer notre pratique, par exemple dans les piscines. C’est quelque chose qui se fait dans certains pays.
Quel est le profil des membres de votre association ?
C’est très varié. Nous avons des personnes qui travaillent dans les communes, à l’usine. Certains sont entrepreneurs, éducateurs, instituteurs. On couvre l’entièreté de la population luxembourgeoise. Nous avons aussi beaucoup de frontaliers qui viennent de Belgique, de France ou d’Allemagne (…) et de plus en plus de personnes jeunes. Depuis ces dernières années, on voit aussi un intérêt grandissant de cette pratique chez les jeunes qui cherchent le calme et la plénitude.
Le lieu est ouvert toute l’année, des personnes viennent-elles pendant la période hivernale ?
La période de fréquentation, c’est surtout à partir du printemps. Mais oui, nous avons certains de nos membres qui viennent se rouler dans la neige pendant l’hiver (il rit). Cela reste rare vu que nous n’avons plus beaucoup de neige au Luxembourg !
Vous vous revendiquez comme une association familiale. N’est-ce pas problématique de venir avec ses enfants dans ce lieu ?
C’est un reproche qui nous a déjà été fait. Les enfants ne voient rien de mal dans la nudité, car ils sont tout à fait naturels. Et si c’est le cas, c’est parce qu’on leur a dit que c’était mal. Je pense de cette éducation vers le naturel a un vrai avantage. Cela leur apprend le respect vis-à-vis des autres, notamment des personnes âgées qui ont un corps bien différent du leur.
Parfois, les gens mettent le naturisme au même niveau que la dépravation
Pratiquer le naturisme représente-t-il encore un tabou au Luxembourg ?
Je ne sais pas si c’est encore un tabou, mais ce qui est certain, c’est qu’il y a encore une grande méconnaissance. Parfois, les gens mettent le naturisme au même niveau que la dépravation. Et certains voient de la sexualité dans le naturisme, ce qui n’est absolument pas le cas. Cette méconnaissance, je pense, n’est pas propre au Grand-Duché, mais est également présente dans de nombreux autres pays (…). Aujourd’hui, ces critiques restent assez rares. Le naturisme a beaucoup évolué au Luxembourg, comme ailleurs. On peut prendre l’exemple de la France qui accueille chaque année quatre millions de personnes dans ses campings naturistes.
Vous évoquez la sexualité. Parfois, l’amalgame est fait entre les clubs naturistes et libertins.
Nous avons un règlement interne qui stipule que nous sommes bien un club naturiste. Il précise également que tous les attouchements à caractère sexuel sont strictement prohibés et entraînent l’exclusion immédiate de l’association. C’est la première chose que nous disons aux gens qui viennent visiter notre terrain. Mais ces problèmes restent extrêmement rares.
Vous organisez, fin mai, une journée portes ouvertes dans votre association. Quels sont vos arguments pour attirer de nouveaux adeptes ?
En premier lieu, je dirais que le naturisme permet l’acceptation de son corps et de son évolution dans le temps. C’est aussi et surtout une philosophie de vie. Enfin, il ne faut pas oublier l’aspect récréatif qui est très agréable. Sortir de l’eau sans maillot de bain, c’est quand même quelque chose (il rit). Oui, il peut y avoir certaines appréhensions à enlever ses vêtements. On le voit chez les femmes qui subissent la pression de la société et des corps parfaits dans les magazines. Mais quand on réussit à le faire pour la première fois, personne n’est dévisagé ni jugé et on est très vite à l’aise.
«Je n’imaginais plus rien d’autre»
Armand Ceolin, 70 ans, a découvert dans les années 1990 le mouvement naturiste. «Pendant des vacances en France, j’ai été invité à visiter une plage naturiste. Ce que j’ai accepté, mais avec beaucoup d’appréhension. Une fois là-bas, je n’imaginais plus rien d’autre. J’avais trouvé quelque chose d’incroyable.» Durant de nombreuses années, le secrétaire de l’association a pratiqué, sans le cacher à son entourage ou au travail, le naturisme. «Cela n’a jamais posé de problème. Et je ne me suis jamais senti jugé», confie-t-il.
Aussi dans le Républicain Lorrain:
Luxembourg Un week-end pour découvrir le naturisme
Depuis 1987, l’association Sports et Loisirs Naturistes, Luxembourg asbl – anciennement Les Naturistes Luxembourgeois – est propriétaire d’un terrain de récréation naturiste d’environ 4 hectares situé près de Luxembourg-ville, en pleine forêt, avec de grands espaces libres pour prendre des bains de soleil et faire...
...pour lire la suite, rejoignez notre communauté d'abonnés
https://infos.rtl.lu/actu/luxembourg/a/2195975.html
"Avec le naturisme, j'ai été délivré d'un tabou"
"On a aussi bien des ouvriers d'usine que des profs, des banquiers, etc. Et tout ces gens, en déposant leurs vêtements, laissent aussi de côté leur statut social" explique Armand Ceolin. / © Image d'illustration / AFP
Les 25 et 26 mai, le seul club naturiste du Luxembourg organise une journée "portes ouvertes" sur son terrain privé (et secret) près de la capitale. Tabou de la nudité au Luxembourg, règles et valeurs du naturisme : on discute des dessous de cette philosophie de vie avec le secrétaire de l'association.
"Tout nu et tout bronzé"... La chanson de Carlos nous replonge à l'époque où Armand Ceolin a été initié au naturisme, dans le sud de la France : "La première fois où j'ai rencontré la famille de mon épouse, ils nous ont emmené directement dans une plage naturiste. Et bien je dois vous dire que j'ai trouvé ça formidable ! J'étais peut-être gêné les premières minutes, mais après, j'ai ressenti une telle liberté. C'était la délivrance d'un tabou qui m'avait été inculqué par mon éducation au Luxembourg, par l'église, l'école... J'ai pu abandonner tout ça."
Aujourd'hui, Armand Ceolin approche les 70 ans, et désormais c'est lui qui initie au naturisme, en tant que secrétaire de l'asbl "Sports et Loisirs Naturistes, Luxembourg" (SLNL). Ce club dispose d'un terrain de 4 hectares, situé à proximité de Luxembourg-Ville. C'est le seul du pays où les naturistes peuvent laisser leurs vêtements aux vestiaires, et se détendre ou faire du sport dans le plus simple appareil. Armand ne précise pas la localisation exacte "pour ne pas attirer les curieux". En revanche, les non-membres pourront, les 25 et 26 mai prochains, accéder à cet espace réservé lors d'un week-end portes-ouvertes, via une réservation préalable (lire à la fin de l'article).
"Les gens vont pouvoir découvrir notre terrain, où on peut y bronzer tant qu'on veut, faire de la pétanque, du volley-ball, du badminton, du tir à l'arc... On a aussi une piscine" détaille Armand. Et s'ils deviennent membres de l'association, ils pourront alors venir toute l'année. "Tous nos membres ont le code d'accès pour ouvrir le portail. Bien évidemment, c'est plus intéressant au printemps et en été, mais on a aussi des courageux qui viennent en hiver". Le site est sous surveillance, "car on a eu quand même dans le passé des actes de vandalisme". Du vandalisme pur, "sans lien avec nos activités", précise-t-il.
Une règle d'or : des sexes nus, mais "pas de sexe"
Le naturisme suscite beaucoup de fantasmes. La nudité appellerait à la débauche... Armand Ceolin balaie ces idées-reçues : "Tous les attouchements à caractère sexuel sont strictement prohibés et entraînent une exclusion immédiate de l'association". Il insiste : "Ici, le sexe est interdit, tout comme le harcèlement." On a le droit de regarder mais pas de toucher ? "On a le droit de voir, mais on ne dévisage pas" nuance-t-il. De toute façon, "dès que vous êtes sur le terrain, vous réalisez vite qu'il n'y a rien à voir. C'est-à-dire qu'il y a des gens normaux, qui quand ils se parlent, se regardent dans les yeux, pas les parties intimes. Et ça devient une réaction très naturelle".
Parlons de ces gens, justement. L'association compte environ 300 membres, "ce qui est relativement peu pour le Luxembourg, car on estime qu'on compte dix fois plus de résidents qui pratiquent le naturisme ailleurs, en vacances à l'étranger, etc." C'est le seul club naturiste au Luxembourg : "Oui, malheureusement. Mais il y a d'autres endroits pour le pratiquer, comme les campings naturistes Reenert à Heiderscheid et Bleesbruck près de Diekirch".
© AFP
Et puis il y aurait d'autres endroits plus confidentiels, comme des étangs où, parait-il, des naturistes se réunissent sans toujours respecter les panneaux d'interdiction... Et qu'en est-il des thermes et saunas, comme à Mondorf-les-Bains ? "En général, dans les saunas au Luxembourg, la nudité est obligatoire. À Mondorf, de moins en moins". Ce serait lié à la clientèle française, estime-t-il : "Car même si la France est le pays avec le plus grand nombre de campings et associations naturistes en Europe, les Français restent en général moins ouverts au naturisme. Mondorf, comme ils sont proches de la frontière, ils ne veulent pas perdre ces clients et n'insistent pas sur la nudité, donc il y a un mélange un peu malsain entre personnes nues et habillées."
"Je plains les jeunes d'aujourd'hui, ils sont extrêmement pudiques !"
Le melting-pot luxembourgeois se retrouve évidemment parmi les membres du club naturiste : "On a des résidents d'origines très diverses, et aussi des non-résidents qui viennent d'Allemagne, de France et de Belgique. Car on a une position un peu unique dans la Grande Région, je crois que les autres associations naturistes les plus proches en France sont à Nancy, près de Sarrebruck en Allemagne et de Liège en Belgique."
Des membres qui viennent aussi de tous les milieux sociaux : "C'est ce qui rend notre club très intéressant. On a aussi bien des ouvriers d'usine que des profs, des banquiers, etc. Et tout ces gens, en enlevant leurs vêtements, laissent aussi de côté leur statut social".
Le club fédère aussi beaucoup de familles... enfants compris. "On a tous les âges, on a des mamans qui viennent avec leurs bébés, on a des adultes, des vieux comme moi ou encore plus âgés que moi... Mais oui, les enfants font partie de la famille, donc ils peuvent bien sûr venir. On a une place de jeux où ils peuvent s'amuser comme ils veulent, sans danger car il n'y a pas de trafic automobile autour. Et puis pour les enfants, la nudité, c'est naturel !" Pour les adultes aussi, "une fois qu'ils se sont rendus compte qu'il n'y a rien de spécial à être nu, qu'ils n'ont pas de raisons d'être fiers ou honteux, une fois qu'ils s'acceptent tels qu'ils sont, la nudité ne pose plus de problème."
Une femme et deux enfants marchent nus sur la plage naturiste de Port Leucate. / © Photo d'archives / AFP
Est-ce que les personnes âgées sont plus à l'aise avec la nudité ? "Exactement ! Et c'est d'ailleurs un phénomène que je ne m'explique pas, les jeunes d'aujourd'hui sont extrêmement pudiques. Beaucoup plus que durant ma jeunesse, dans les années 70, où on se libérait de vieux tabous. Les pauvres jeunes aujourd'hui, je les plains, ils sont soumis à cette pudibonderie hypocrite qui vient des Etats-Unis."
Quelle différence entre naturisme, nudisme et exhibitionnisme ?
Il faut d'ailleurs rappeler d'où vient le naturisme. Si la pratique remonte à des temps ancestraux, c'est un Belge, Antoine Planchon, qui invente le terme en 1778. Le mouvement se développe en Allemagne autour des villes d’eaux et de cures, valorisant le culte du corps nu. En France, il faut attendre 1920 pour qu'un aristocrate breton crée le premier camp naturiste de l'Hexagone, pays aujourd'hui réputé première destination au monde pour les adeptes de la tenue d'Ève. Mais l'Allemagne n'est pas en reste, berceau dans les années 20 du FKK, la "FreiKörperKultur" (en Français, culture du corps libre).
© AFP
Hélas, aujourd'hui ce terme évoque davantage la pornographie : "La FreiKörperKultur est un mot qui me plait énormément, même davantage que naturisme, mais il a été récupéré en Allemagne par l'industrie du sexe, les clubs échangistes, etc. Nous, on rappelle qu'on n'est pas de ceux-là, on est affilié à une fédération internationale du naturisme qui garantit une éthique par rapport à ça." Mais alors quelle est la différence entre "naturisme" et "nudisme" ou "exhibitionnisme" ? "Chez les naturistes, le voyeurisme n'existe pas. Un voyeur se sent très mal à l'aise chez nous, car il se sent vu lui aussi, il doit s'exposer. On les reconnait au premier coup d'œil et on leur demande de partir. On a aussi des membres dans notre club qui sont plus nudistes que naturistes. Un nudiste aime la nudité, partout, chez lui, à la piscine, etc. Dans le naturisme, il y a une philosophie supplémentaire qui se greffe à ça, celle du respect de soi et des autres, mais aussi de la nature, d'où le nom 'naturisme'."
Un naturiste va par exemple trier ses déchets, surveiller sa consommation d'eau, ne pas arracher de plantes inutilement, explique-t-il. Sur le terrain du club luxembourgeois, "vous n'avez pas le droit de dégrader la nature, vous devez rapporter vos déchets chez vous car nous n'avons pas de poubelle..." Du coup, on risque de trouver plus de membres de Déi Gréng (les Verts) dans son association? Il rit : "Il y a une vieille règle : chez les naturistes, on ne parle pas de politique, car c'est un facteur de dispute."
"Avec l'âge, on prend du poids, les seins tombent... et les enfants apprennent très tôt à tolérer ça"
Le Luxembourg est-il un pays comme un autre pour pratiquer le naturisme ? "Il faut rappeler que la séparation entre l'Etat et l'Eglise est encore très récente au Luxembourg (NDLR : en 2016). Comme d'autres, j'ai grandi sous cette influence, avec la condamnation de la nudité, la culpabilisation, alors que dans l'absolu, c'est être habillé qui n'est pas naturel. D'ailleurs, si vous trouvez dans le Nouveau Testament un endroit où la nudité est condamnée, je vous offre une bière" rit-il.
Nudité qui pourrait faire tomber encore à notre époque de nombreuses barrières, comme celles entre les femmes et les hommes : "Le naturisme prône le respect de soi-même et des autres. Donc hommes et femmes sont sur un pied d'égalité. Aujourd'hui, les femmes souffrent énormément de la pression médiatique qui leur dit à quoi doit ressembler leur corps. Dans les publicités des magasines, on ne voit que des mannequins et presque jamais des femmes de tous les jours. Le naturisme est justement une formidable éducation pour les enfants, car ils voient des gens de tout âge. Et ils voient que l'âge change les gens, on prend du poids, les seins tombent, on a de la cellulite, etc. Avec le naturisme, les enfants apprennent très tôt à tolérer ça, et ne pas s'en moquer."
Infos pratiques
L'association naturiste luxembourgeoise organise donc un week-end portes ouvertes les 25 et 26 mai.
Pour obtenir une invitation, il suffit d’écrire un courriel à slnl.relpub@pt.lu. Plus de détails sur l’association sur le site www.naturisme.lu ou par tél. au +352.691.639.250. Pour info, la cotisation pour une famille, enfants de moins de 18 ans inclus, est de 80 euros par an.
Cet article a été initialement publié le 17 mai 2024.
@phile La première photo n'a pas été prise au Luxembourg, mais dans le bois de Vincennes. On reconnaît la joyeuse équipe de l'Apnel, et notamment sa présidente.
@jean-mi77 Oui, j'avais reconnu à la fois le lieu et un certain nombre de ceux dont on voit les fesses.
Les autres photos de l'article n'ont pas été prises au Luxembourg non plus.
Après des décennies d'autocensure, "les naturismes" communiquent de plus en plus. Malheureusement, chaque nouvel article est aujourd'hui noyé dans un flux continu d'information qui en diminue, évidemment, l'impact 😒
