Hello,
Je m'excuse mais mon francais n'es pas bon, C'est pourquoi j'écris en anglais.
I'm sorry but my French is not good, therefore I write in English.
I have been a naturist/nudist for 20 years. I am based in the North East of England. I am a member of a naturist club called Tando ( http://www.tandoclub.org.uk/) that is approximately 15 min drive from my home. As the weather is often cold/wet in the North East of England I try to play tennis, mini-ten or run/jog so that I can stay nude outdoors longer in the cold/wet weather. The naturist club also holds year round sauna evenings on Saturday and Wednesdays so that club members can attend and enjoy social nudity all year.
I have been to Spanish resorts that are near naturist beaches. However, I would like to visit France to attend a fully naturist resort. I hope to meet people through this website (www.vivrenu.com) that I can meet when holidaying on a fully naturist French resort.
I hope one day to meet the people from this site to visit the following resorts with: Montavilet, La Sabliere, Euronat etc.
Message édité par : mapommedapi / 24-07-2012 19:25
Bienvenue DaneMartyn, 😉
Sorry, Dane, but my english is as your french : very bad ! 🙁
Désolé, Dane, mais mon anglais est comme ton français : très mauvais !
Welcome to you among us
Bienvenue à toi parmi nous
Thank you for informations about your naturist life :=!
Merci pour les renseignements sur ta vie naturiste
We will be enjoyed if you come into the froggies country ! 😎
nous serons heureux si tu viens au pays des grenouilles ! (froggies = français !)
Here we have no pudding nor Dover sole but many culinary specialities 😛
..... and more sun than in north England 😎
Ici, nous n'avons ni sole de Douvres ni pudding, mais de nombreuses spécialités culinaires ..... et plus de soleil que dans l'Angleterre du nord
Excellent work for me to try writing in english ! 😀
Excellent travail pour moi d'essayer d'écrire en anglais !
Bienvenue Dane,
la semaine dernière, j'étais dans ton pays, nord de l'Angleterre, dans le Yorkshire.
Naturisme? Pas vraiment, il a beaucoup plu et il y avait beaucoup de vent!
A Whitby (très joli, l'église au sommet des falaises est spectaculaire), j'ai mis les pieds dans l'eau: j'ai admiré ceux qui se baignaient!
As the weather is often cold/wet in the North East of England: ce n'est pas moi qui vais te dire le contraire!
Même si nous n'avons pas eu de chance de ce côté (il y a 3 ans, nous avions eu meilleur temps).
Bon été
Welcome Dane!
Welcome vivrenu, I do not speak a word of English, but his mind, it is on this understanding! we share the same Hobie! the nudist!
Bienvenue Dane!
Bienvenue sur vivrenu, je ne parle pas 1 mots d'anglais, mais sa fait rien, on n'est sur de ce comprendre! on partage le meme Hobie! le naturiste!
Hello,
We are naturists, me 56 years old, naturist since 1996 and my wife, 59 years old naturist since only 4 years when she met me ... It was a condition for her to be naturist to meet me ... and she has discovered this way of life with me and she endjoy it a lot now ...
We use to go to CHM Montalivet every year at the end of may- and begining of june. It is very nice at this time because you have a good weather at this time.
Have nice meetings on this site...
Naturists thinks for you and your familly ...
Michel and Nicole
Bonjour à tous ceux qui m'ont souhaité la bienvenue à ce site! Je vous remercie!
Dubou23 - bonjour à vous remercier pour l'accueil
Sanglier83 - Je suis impatient de rencontrer des gens plus français et en essayant cuisine française. J'aime beaucoup la cuisine du monde entier - mais je ne les poissons. Merci d'avoir écrit en français et en anglais pour m'aider à comprendre.
Phile - Je proviennent pas toutes du Sud Yorkshire et ont été à Whitby fois: il faisait froid et humide! Je suppose que je vis environ 70 miles au nord de Whitby (55 'Nord). Cette semaine, le soleil est arrivé! J'espère visiter Tando le mercredi pour jouer au tennis nue au soleil.
Michel1957 - oui, nous avons tous deux profiter de nudisme. Je suis désolé que mon français est pauvre.
Metn: Michel & Nicole: je vous remercie de me faire sentir les bienvenus. Je suis heureux d'apprendre que Nicole joint à vous pour le nudisme - il est bon quand les deux partenaires bénéficient le nudisme. J'espère visiter CHM Montalivet en 2013 et se penchera sur les forums de ce site Web pour quand les gens sont l'intention d'aller dans l'espoir que je puisse les rejoindre. Peut-être je peux vous répondre là aussi. Cette année, j'ai visité les Canaries en Mars, Ibiza en Juin et je vais être de retour vers les îles Canaries à la fin de Septembre je ne vais pas être en mesure de visiter la France jusqu'en 2013. Merci à tous encore une fois
Original before I translated using Google Translate:
Hello to everyone who have welcomed me to this site! Thank you!
Dubou23 - hello than thank you for the welcome
Sanglier83 - I look forward to meeting more French people and trying French cuisine. I like food from around the world - but I avoid fish. Thank you for writing in both French and English to help me understand.
PhilE - I orignate from South Yorkshire and have been to Whitby once: it was cold and wet! I guess I live approximately 70 miles north of Whitby (55' North). This week the sun has arrived! I hope to visit Tando on Wednesday to play tennis naked in the sun.
Michel1957 - yes, we both enjoy nudism. I am sorry that my French is poor.
MetN: Michel & Nicole : thank you for making me feel welcome. I am pleased to hear that Nicole joined you in nudism - it is good when both partners enjoy nudism. I hope to visit CHM Montalivet in 2013 and will look on this website's forums for when people are planning to go in the hope that I may join them. Perhaps I may meet you there also. This year I visited the Canaries in March, Ibiza in June and I will be returning to the Canaries in late September so I will not be able to visit France until 2013.
Thank you all again
you're welcome dane 😉
I like translations though a translator, they are funny !
j'adore les traductions via un traducteur, elles sont marrantes 😛
Message édité par : nuagedelait / 28-07-2012 12:40
glad you enjoy - wish I could speak French/Spanish/German :#
Hello Dane,
Welcome to the Club 🙂
DANE ,
2 infos importantes :
* En MAI 2014 , tu dois absolument nous rejoindre à LA SABLIÈRE pour la Rencontre
VIVRENU 2014 . Tu n ' as pas le choix !!
À première vue LA SABLIÈRE te plairaît bien ...
De plus on va demander à notre britannique de MUNICH , Richard FOLEY de la NEWT 2014 de venir lui aussi .
NUDIVAGO notre Randonneur Naturiste italien est venu en 2013 à LA SABLIÈRE avec un randonneur irlandais . Qu ' en sera-t-il pour 2014 ?
On va aussi demander à notre Randonneur Naturiste Néo-Zélandais de venir . ILS connaît bien aussi Kay HANNAM et son mari BRIAN qui gère la revue Naturiste G O N A T U R A L .
S ' ils pouvaient venir tous les 3 de
NOUVELLE-ZÉLANDE , ça serait le top !!
* T ' as vu que le prochain numéro de la
revue BRITISH NATURISM - Winter 2013 va sortir vers le 15 décembre 2013 .
Comme d ' habitude , ce numéro d ' hiver consacrera de nombreuses pages au " NATURISME EN FRANCE " pour permettre aux lecteurs de bien préparer leurs vacances Naturistes de
cet été 2014 .
J ' espère qu ' il y aura un article sur les CALANQUES parmi les articles de ce n° .
IL me semble qu ' avec ton Club TINDO , tu
randonnes ??
Si tu veux faire de la RANDONNÉE NATURISTE dans les CALANQUES , tu as BRUNO de la
NEWT 2013 qui pourra te renseigner sur les
CALANQUES :
info@naturistes-phoceens.fr
http://www.naturistes-phoceens.fr
SEE YOU SOON :b
Message édité par : herve_nice / 20-11-2013 13:53
Hi,
I am VERY interested in attending the May 2014 VivreNu meeting at La Sabliere! Please let me know when you have more dates.
I look forward to reading the next BN magazine with more information about Naturism in France: I will download it from the BN website once it is published there.
At my club ( Tando ) I we have a small woodland where we can wander but it is not large enough to go on a proper hike. It would be great to meet Bruno and the other naturist hikers during 2014!
I rely on Google to translate between French-English - it's not ideal but I suffer the curse of the English: very poor internal language skills. I apologize for this.
Thanks you for the information you have provided so far and please keep in touch!
I hope to see you in May!