bonjour
est ce que l un d'entre vous connais la région de la sierra de la guara dans le nord de l'espagne ?
savez vous si il y a des possibilités de séjourner dans un camping naturiste pas tres loin de se site et si il y a des lieux de baignade naturiste dans le secteur?
nous avons le projet de visiter ce lieu début aout
cordialement
Ils ont une association naturiste
( http://www.anarnaturismo.com/contacto/ ),
tu peux poser la question à
anarnaturismo@hotmail.es
En Espagne, le nudité est légale en tout lieu naturel: trouve-toi un coin tranquille pour tomar el sol.
(bronzer).
En Sierra de Guara il y a de nombreux lieux de baignades dans les canyons. Beaucoup sont accessibles sans trop de difficultés et effectivement on peut sans problème se baigner nu. Je l'ai fait plusieurs fois.
merci pour vos réponses
le fait de pouvoir se baigner nu c'est déja bien mais j aurais souhaité pouvoir séjourné (en camping car)dans le secteur en mode naturiste
merci phile pour le lien mais malheureusement je ne maitrise pas du tout l 'espagnol donc je suis un peu dans l impasse
merci pour vos réponses
le fait de pouvoir se baigner nu c'est déja bien mais j aurais souhaité pouvoir séjourné (en camping car)dans le secteur en mode naturiste
merci phile pour le lien mais malheureusement je ne maitrise pas du tout l 'espagnol donc je suis un peu dans l impasse
Pour l'espagnol: tu fais un copier coller.
Tu vas dans google, dans la fenêtre de recherche, tu entres "traduction espagnol français".
Ce qui arrivera en haut de la page, c'est un tableau avec à gauche "entrez du texte", et à droite, "traduction".
https://www.google.com/search?q=traduction+fran%C3%A7ais+espagnol&ie=utf-8&oe=utf-8&client=firefox-b
ça marche non seulement avec l'espagnol, mais avec le serbo-croate, le malais, le vietnamien, le breton, le basque, le népalais etc.
(Rentrer le texte paragraphe par paragraphe; si c'est trop long, ça ne traduit pas).
Pour leur écrire, écris-leur en français.
Pour ce qui est de séjourner dans un centre naturiste, je n'en ai pas trouvé en Aragon (j'avais cherché, parce que ça m'intéresse aussi).
En revanche, des clubs, je pense qu'il y en a.
merci phile pour l info
j ai envoyé un message en français je te tiens au courant si j ai des nouvelles
bonne journée
Si tu veux, Laprune, je peux t'aider avec les communications français / espagnol, même s'il faut téléphoner par n'importe quelle raison.
Par MP ou sur cet forum.
Amitiés
Si tu veux, Laprune, je peux t'aider avec les communications français / espagnol, même s'il faut téléphoner par n'importe quelle raison.
Par MP ou sur cet forum.
Amitiés
merci rubendll
j ai envoyé un message sur un site espagnol etj'attends une réponse
je te ferais signe si je ne reçois rien
