Et les commentaires (du moins ceux que cite l'article; on sent la traduction automatique, "biker" est traduit par "motard" par exemple) ne sont pas agressifs du tout.
Un nudiste parcourt la rue de Londres NU mais pour un casque, des chaussettes et des baskets

Un cycliste STARKERS a fait sensation lorsqu’il a pédalé nu dans une rue de la ville, mais pour son casque, ses chaussettes et ses baskets.
Les spectateurs ont fait une double prise lorsque le motard nu a fait son voyage aux heures de pointe dans un froid de 6 °
Le coureur, qui s’est stabilisé avec son pied gauche sur le trottoir en attendant dans une piste cyclable que les feux changent, portait un casque blanc pour assurer sa sécurité.
James Reynolds a pris une photo de l’exhibitionniste – qui semblait avoir la trentaine – à Grays Inn Road, près de King’s Cross, dans le centre de Londres.
L’ouvrier du bâtiment James, 33 ans, de Lincs, a déclaré: «J’ai été sidéré quand je l’ai repéré pour la première fois. J’ai pensé : ‘Est-ce que je vois vraiment ce que je vois ?’.
« J’ai établi un contact visuel avec le gars et il n’a pas semblé déconcerté du tout. Il était bien soigné et avait l’air assez normal.
«Il avait un casque, donc au moins il était en sécurité. Peut-être qu’il est allé nu pour un défi. Peut-être est-il naturiste. Qui sait?
« C’était un peu froid de faire ce qu’il faisait, alors fair-play pour lui. Ce n’est que le corps humain après tout.
James a publié un cliché en ligne qui a recueilli des centaines de commentaires.
Joe Myers a écrit: « L’homme de Floride est lâche à Londres. »
Tim Mahy a plaisanté: « Je pense qu’il est arrivé un peu en avance pour la balade mondiale à vélo nu. »
Gemma Baker a écrit : « J’ai fait des rêves anxieux comme celui-ci. »
Je suis d'accord, la traduction est plus qu'approximative mais les commentaires sont plutôt cools! Sauf pour le cauchemar?
L'article d'origine semble etre à https://www.thesun.co.uk/news/17987240/nude-cyclist-london-street/
