Une nouvelle BD naturiste se trouve sur http://www.webcomicsnation.com/thebarepit/thebarepit/series.php
du même dessinateur de la BD http://www.loxieandzoot.com
Vincent
Message édité par : gilles
j'adore les BD je suis une vraie fan, j'aurai bien voulue lire ces Bd mais l'anglais c'est pas mon truc.
sinon ça a l'air assez marrant les personnages ont l'air sympathique mais je me demande quel peuvent être leurs aventures surtout tout nue lol
a+ Solange
Sympa ma foi, je l'ai bookmarké !
Bonsoir,
Pour Solange et pour simplfier, ils ont beaucoup de démélés avec un certain Tex Tyler (textile) mais en appliquant les valeurs naturistes, ils finissent toujours par préserver leur centre naturiste de Koala Beach, et même par augmenter leur clientèle locale!
Amitiés
Francis
Hello tout le monde !!
Je la trouve excellente cette BD !!!
Surtout "The Koala Bares" !!
En effet des gens comme la journaliste qui considèrent les naturistes comme des pervers et exhibitionniste change completement d'avis !!
Dommage que cela ne soit pas traduit pour ceux qui ne comprennent pas l'anglais !!
A faire lire pour convraince les compagnes téticentes peut etre ??
je trouve cette BD pas mal mais je préfere loxie and zoot
je trouve cette BD pas mal mais je préfere loxie and zoot
je ne pensais pas qu'une telle bd existerait.
Une graphie à la Margerin, j'aime.
Une traduction en Français ne serait pas du luxe ...
Une graphie à la Margerin, j'aime.
Une traduction en Français ne serait pas du luxe ...
Un essai avait été fait ici même avec les premiers chapitres de Loxie & Zoot, dont The Bare Pit est un "spin-off" (une série dérivée, comme "Angel" pour "Buffy contre les Vampires", à la TV, ou "La Baste des Meta-Barons" pour 'L'Incal" en BD).
Si les textes sont faciles à traduire, la mise en place graphique est d'une autre difficulté et ceux qui s'y s"étaient collé avaient arrêté faute de temps je suppose.
Oui on avait pas mal bossé à 4 principalement (jacques gana, bonobo, taisy et PM pour la traduction) , et on avait quand même sorti quelques histoires complètes, voir dans la liste Recherche – VivreNu Forum du naturisme celles avec indications "version francaise" et voir les différénts sujets de travail sur les traductions en tapant "loxie" dans le moteur de recherche https://vivrenu.com/forum-du-naturisme/?wpfs=
Note pour jacques : des fichiers qui étaient présents sur tes serveurs n'apparaissent plus , les as tu sur une autre adresse
Effectivement, j'ai purgé mon serveur quand j'ai déménagé, j'ai pensé que tu avais des copies de tout ça...
Je vais fouiller mes archives, en principe rien n'est perdu.
Et pour répondre à ton interrogation, effectivement on a arrêté faute de temps. Patrice (PM) avait tout traduit, mais on n'a pas fini la saisie, ça prenait un temps fou... (au moins 30 mn par planche) Un jour, peut-être...
